понедельник, 10 сентября 2012 г.

Postcrossing

Aujourd'hui peu de gens envoient les lettres, le courrier électronique a remplacé à la poste habituelle car elle est incommode et lent.

Mais on la regarde d'un autre côté: si personne n'est pas en rapports à l'aide de la poste, cette chose peut etre exotique et intéressante si n'utiliser pas ca normalement...

Connaissez-vous le postcrossing?



C'est un échange de lettres et cartes postales avec les étrangers de pays différent.Vous vous faites enregistrer au site web, demandez une adresse et envoyez y une carte postale. Quand un destinataire a la reçu, votre adresse se présente a la page d'autre participant. De cette façon vous recevez une surprise par la poste - une belle carte postale :)

Voilà des exemples des cartes postales j'ai déjà reçu.














среда, 1 августа 2012 г.

пятница, 27 июля 2012 г.

Le journal en français: la première partie




Un, deux, trois...Retournons sur nos pas...

La fin est en train de fondre avec le commencement sous forme des
paysages flous par la fenêtre: le vert s'entrelace dans le fer des rail, le siel est penetré avec des files des fils et des édifices en béton. Les rivières et les lacs se jettent dans l'océan aérien, en devenant presque indiscernables, en se perdant quelque part en arrière, en se croisant avec ma vie pour des moments...

Le bruissement des coups incessants de vent et des wagons passant fait me revenir de la somnolence versatile à la réalité. Les tons des touche du piano, la basse lourde, les accords de révolte, d'agression, doux et sexuels me inspirent dans ce
gîte pour des voisins inconnu qui passent des nuits côte à côte.

вторник, 26 июня 2012 г.

Le vingt-deux juin: le concert de "The Rasmus"

Le concert de "The Rasmus"



Enfin, ce jour est venu. 

Nous (Liza avec moi) sommes allés au Iekaterinbourg, où, apres quelques heures du voyage en auto, nous sommes entrés dans le palais des sports et nous avons échangé nos tickets électroniques contre les tickets véritables. 

Ensuite, nous avons inspecté l'édifice pour trouver les locales de service où les musiciens ont pu être, mais nous n'avons pas eu  le temps de faire ça parce que nous avons aperçu la foule à côté du entrée. C'est pourquoi nous avons dû attendre avec tous. Pendant l'attante, nous avons fait la connaissance de trois garçons.

Le concert a commencé. Le premier groupe était "Brainstorm", un groupe de Lettonie. J'ai le plu parce que le vocaliste a se mis en quatre, il a taché de enflammer l'auditoire.








La deuxième partie du concert était le plus attendu: quand The Rasmus a présenté en scène, les enragés ont commencé hurler, ils ont levé des placards et jeté les ballons blancs.






Nous avons joui du show éclatant et j'ai étonné de la voix du chanteur: elle était aussi suave que sa voix en enregistrement. 












Et, à la fin du concert, le groupe a fait une surprise: ils ont exécuté quelques versions acoustiques et ils ont joué la mélodie de la chanson russe du crocodile Gena. 








Quand le batteur a jeté les baguettes, je lui ai brandillé et il a jeté une baguette à moi, mais, mes connaissances neufs l' ont enlevé. 



Apres le show, nous avons voulu trouver les musiciens et parler à eux.

С'est toute une histoire!



Les gardien nous ont dit quitter la salle et nous sommes allés explorer les étages de l'edifice. Le deuxième étage était désert, et nous avons pu voir la scène par les portes en verre, mais seulement les travailleurs étaient dans cette salle. Nous  avons descendu au premier étage, nous l'avons inspecté, et nous avons décidé que les gardiens peuvent nous aider. Un des gardiens a dis que nous devons attendre avant de la entrée de service. Nous ne l'avons pas cru et nous avons gagné du temps dans le lavabo. С'etait une bonne idee parce que nous avons sorti par la entrée de service et nous avons vu la foule des enragés, qui ont pensé que nous sommes les musiciens et ils se sont étonnés nous voir.

Nous n'avons pas voulu être une partie de cette foule et nous avons écarté. Liza a vu la 
réflexion de quelques silhouettes sur les fenêtres de glace et nous avons reconnu les musiciens. Dans quelques minutes ils sont entrés dans le bus vite et, quand ils ont commence s'éloigner, ils nous ont voir et ils ont souri et brandillé a Liza et moi.
Pendant, la foule a attendu toujours, en chantant et dansant...

суббота, 16 июня 2012 г.

A French Diary

At the end of the academic year I was given a pretty interesting idea : as far as I learn French, I can keep a dairy in French where I write all the important moments of this summer... 

 Well, let it start- JE VAIS TENIR UN JOURNAL 


Le quinze juin

 Pourquoi est-ce que ce jour est important? C'est que j'ai appris une bonne nouvelle pour moi et ma meilleure amie Liza : nous allons visiter le concert du groupe finnois The Rasmus. Aujourd'hui nous avons acheté les tickets, c'est pourquoi nous sommes très très heureuses et excités. Honnêtement, je n'adore pas ce groupe maintenant... Mais, je sais je l'aimerai car la derniere fois quand je suis allé au concert je n'ai pas connu ce groupe-là. En dépit de cela, je suis tombé amoureuse de leur musique et la manifestation formidable... Je parle d' Apocalyptica, un groupe finnois, qui joue le rock du violoncelle.




C'était fantastique et je désire la voir encore. Après ce fois-là, je cherche toujours les nouvelles impressions, je suis ouverte .



Outre cela, je me suis décidé à la modification de m' image... 
Actuellement je suis rousse! Je trouve ça bon...






вторник, 10 апреля 2012 г.

Работы моей лучшей подруги

Скажите, а у Вас среди друзей есть творческие люди? 

Они всё время удивляют, раздвигают перегородки нашего сознания, будоражат воображение и наполняют нашу жизнь неуловимым ощущением потери реальности...


Мне посчастливилось иметь подругу, которая учится на дизайнера. Я хочу показать Вам пару её работ :)












суббота, 7 апреля 2012 г.

Концерт Korn в Екатеринбурге!!!

Сегодня узнала ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ новость, на Урал приезжают одни из основателей ню - метала - группа KORN. Их музыка динамичная, запоминающаяся, энергичная и тяжелая, для меня они почти на одном уровне с моей любимой группой - Deftones.





Концерт будет проходить 27ого августа в крк Уралец.

Если честно, я думаю, что придет столько народу, что в фан-зоне будет вполне опасно. Но ради ТАКОЙ музыки невозможно не прийти!

План зала:

Цены на данный момент : 1500 - танцпол
                                              3000 - фан- зона

Завтра собираюсь пойти в офис kassir (http://www.kassir.ru/ekb/db/text/811655481.html) и купить билет в фан-зону,и, возможно, бронежилет :D