Внутри (The way you feel: Translation into Russian)

Люди ежедневно сталкиваются с ситуациями, когда надо сделать выбор, и часто  довольно сложно его сделать, так как чувствуется ответственность  за самого себя и свою жизнь, поэтому так много людей не любят принимать важные решения. Так в чем же проблема?

Мы часто обвиняем других в своих неудачах, промахах и ошибках. К примеру, если Вас кто-то спросит: "Почему Вы такой грустный? Что произошло?", Вы объясните, что все и всё, кроме Вас, виноваты в этом, но только не Вы. Что всё плохое, что с Вами случается, зависит от обстоятельств и мира, и, что самое интересное,  говоря эти слова, Вы чувствуете спокойствие и умиротворение внутри. Искреннее счастье. Дело в том, что нам всегда нужен "злодей" в нашей жизни, а если его нет... мы просто создаём его сами.

Если Вы читали книгу Паланика "Призраки", то, наверняка, помните, как герои мучили сами себя: отрезали пальцы и ноздри, так, что потом оставались только обрубки с запёкшейся кровью, тайно портили еду, ломали дверные замки, чтобы остаться в зловещем, отделенном от мира доме как можно дольше. И, конечно же, у них были "злодеи", за чьими спинами заложники прятали свои ужасающие деяния.

Неизвестно почему, но мы наслаждаемся болью и горем, и, только тогда, когда нам кажется, что всё, это конец, мы способны творить и чувствовать, кто мы есть на самом деле.